XII век. Аквитания, Средиземное море и Триполи

Жофре Рюдель де Блай устал от жизни в роскоши и развлечениях, в своих стихах он воспевает «далекую любовь». Прежние друзья насмехаются над ним. Пилигрим, прибывший из-за моря, рассказывает ему о прекрасной даме, живущей на Востоке, и отныне Жофре думает только о ней.

Вернувшись на Восток, пилигрим встречается с Клеманс, графиней Триполитанской, и рассказывает ей, что на Западе некий трубадур славит ее в своих песнях, называя «далекой любовью». Графиня оскорблена, но затем ее гнев сменяется мечтами о странном возлюбленном. Она размышляет, достойна ли такой преданности.